En agosto de 2025, se completaron los trabajos de impermeabilizaci\u00f3n externa y restauraci\u00f3n interna de la c\u00fapula del atrio monumental de nuestra Embajada. Fue un trabajo de ingenier\u00eda complejo, que permiti\u00f3 poner fin a los problemas de infiltraci\u00f3n de agua que estaban comprometiendo no solo la plena funcionalidad de la sede diplom\u00e1tica, pero tambi\u00e9n la decoraci\u00f3n de un bien estatal de discreta factura arquitect\u00f3nica y bastante raro en el contexto local. La villa, propiedad del Estado italiano desde 1991, es, de hecho, uno de los pocos ejemplos que quedan en el actual contexto urban\u00edstico de vivienda alta burguesa que data de la primera mitad del siglo pasado.<\/p>\n
La c\u00fapula domina un atrio perfectamente redondo de unos 60 m2 y 7 metros de altura. En el centro del suelo de granalla, rodeado por una list\u00f3n negra, se destaca una estrella de seis puntas de m\u00e1rmol negro. En la pared frontal se despliega una elegante escalinata helicoidal, con barandilla de hierro forjado por las sobrias l\u00edneas geom\u00e9tricas, coeva a la construcci\u00f3n, que conduce al primer piso.<\/p>\n
El tambor de la c\u00fapula se abre a siete ventanas arqueadas, que insisten en balaustres con columnas redondas. Cada arco presenta dos capiteles y, en el centro, un motivo de concha. La c\u00fapula en s\u00ed est\u00e1 enriquecida por varios z\u00f3calos y cornisas de diferentes anchuras.<\/p>\n
El rellano superior de la escalera insiste, a modo de balaustrada, sobre un s\u00f3lido soporte arquitect\u00f3nico decorado con hojas de acanto. En las paredes encontramos seis estructuras en forma de copa destinadas a albergar las luces.<\/p>\n
Sobre el atrio monumental se abren de manera perfectamente sim\u00e9trica seis puertas correspondientes a: entrada; sala de representaci\u00f3n; secretar\u00eda; dos pasillos que conducen a las oficinas, respectivamente consular y comercial, archivo y centralino y al estudio del Embajador. Las puertas, de estilo barroco en madera maciza y de exquisita mano de obra, est\u00e1n todas lacadas, excepto las de la entrada y el estudio del Embajador, que permanecieron probablemente en su estado original de madera. Las perillas de las puertas, en bronce dorado, est\u00e1n decoradas en parte con bronces a forma de estrella que recuerdan el motivo del suelo.<\/p>\n
El resultado es un espacio arquitect\u00f3nico de gran armon\u00eda y, al mismo tiempo, de impacto escenogr\u00e1fico en forma y dimensiones, que sorprende al visitante, ya que desde la fachada no se puede ver la c\u00fapula (visible, sin embargo, desde el jard\u00edn tropical). Las l\u00edneas cuadradas del resto de la propiedad contrastan con este espacio redondeado, cuya existencia es imposible imaginar desde el exterior.<\/p>\n
Los trabajos de impermeabilizaci\u00f3n realizados consistieron en: colocaci\u00f3n de los andamios; eliminaci\u00f3n de los revestimientos exteriores existentes; preparaci\u00f3n de la superficie y reparaci\u00f3n de las grietas y fisuras existentes; aplicaci\u00f3n de las capas necesarias de material de impermeabilizaci\u00f3n; Renovaci\u00f3n de las alcantarillas y canalones; retirada y restauraci\u00f3n de las siete ventanas del tambor; reensamblaje y sellado de las mismas; instalaci\u00f3n del nuevo techo de la c\u00fapula; pintura exterior de las paredes de la c\u00fapula y de los marcos de las ventanas; Pintura interior de la c\u00fapula con variaciones de tono para resaltar los elementos arquitect\u00f3nicos y decorativos.<\/p>\n
Con el fin de valorizar los agradables elementos arquitect\u00f3nicos interiores, se han elegido tonalidades a escala, entre el marfil y el verde veneciano. Nos hemos inspirado en los famosos palacios patricios genoveses, los c.d. Palazzi dei Rolli, con cuyos atrios hemos encontrado algunas similitudes, aunque en la modestia, respecto a aquellas extraordinarias construcciones de nuestra sede diplom\u00e1tica.<\/p>\n
Con estos trabajos, no solo hemos cumplido las obligaciones administrativas de garantizar una decorosa conservaci\u00f3n del patrimonio arquitect\u00f3nico italiano en el extranjero, sino que se ha pretendido, adem\u00e1s, dar vida a un espacio de trabajo, donde poder organizar encuentros, conferencias y peque\u00f1os conciertos, como la iniciativa \u00abBajo la C\u00fapula: Encuentros literarios y musicales de la Embajada de Italia en San Salvador\u00bb.<\/p>\n
\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"En agosto de 2025, se completaron los trabajos de impermeabilizaci\u00f3n externa y restauraci\u00f3n interna de la c\u00fapula del atrio monumental de nuestra Embajada. Fue un trabajo de ingenier\u00eda complejo, que permiti\u00f3 poner fin a los problemas de infiltraci\u00f3n de agua que estaban comprometiendo no solo la plena funcionalidad de la sede diplom\u00e1tica, pero tambi\u00e9n la […]","protected":false},"author":4,"featured_media":2615,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"tags":[],"class_list":["post-2631","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ambsansalvador.esteri.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2631","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ambsansalvador.esteri.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ambsansalvador.esteri.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambsansalvador.esteri.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambsansalvador.esteri.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2631"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/ambsansalvador.esteri.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2631\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2661,"href":"https:\/\/ambsansalvador.esteri.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2631\/revisions\/2661"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambsansalvador.esteri.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2615"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ambsansalvador.esteri.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2631"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ambsansalvador.esteri.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2631"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}