{"id":3077,"date":"2026-01-26T09:07:27","date_gmt":"2026-01-26T15:07:27","guid":{"rendered":"https:\/\/ambsansalvador.esteri.it\/?p=3077"},"modified":"2026-01-27T08:16:42","modified_gmt":"2026-01-27T14:16:42","slug":"referendum-confermativo-22-23-marzo-2026-opzione-degli-elettori-temporaneamente-allestero","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ambsansalvador.esteri.it\/es\/news\/dall_ambasciata\/2026\/01\/referendum-confermativo-22-23-marzo-2026-opzione-degli-elettori-temporaneamente-allestero\/","title":{"rendered":"Refer\u00e9ndum Confirmatorio 22-23 de marzo de 2026 \u2013 Opci\u00f3n de los electores transitoriamente en el exterior"},"content":{"rendered":"<p>Con\u00a0<a href=\"https:\/\/www.gazzettaufficiale.it\/eli\/id\/2026\/01\/14\/26A00167\/SG\">decreto del Presidente de la Rep\u00fablica del 13\/01\/2025, publicado en la \u201cGazzetta Ufficiale\u201d del 14\/01\/2026<\/a>, se establecieron las fechas del\u00a0<strong>22 y del 23 de marzo de 2026<\/strong>\u00a0para el refer\u00e9ndum ex art. 138 de la Constituci\u00f3n para la modificaci\u00f3n de algunos art\u00edculos de la Constituci\u00f3n (\u201cReforma de la Justicia\u201d).<\/p>\n<p>Los electores\u00a0<strong>residentes en Italia<\/strong>\u00a0que, por motivos de\u00a0<strong>trabajo, estudio o<\/strong>\u00a0<strong>tratamientos m\u00e9dicos<\/strong>\u00a0se encuentren transitoriamente en el exterior por un per\u00edodo de por lo menos tres meses coincidentes con la fecha del refer\u00e9ndum confirmatorio ex art. 138 de la Constituci\u00f3n (<strong>22 y 23 de marzo de 2026<\/strong>), y sus\u00a0<strong>familiares convivientes<\/strong>, podr\u00e1n ejercer el derecho de voto por correo (ley n. 459 del 27 de diciembre de 2011, art. 4-bis, inciso 1).<\/p>\n<p>Para recibir el sobre electoral (que contiene la boleta electoral) a la direcci\u00f3n de residencia transitoria, dichos electores deber\u00e1n hacer llegar directamente a la Comuna italiana de inscripci\u00f3n en las listas electorales\u00a0<strong>una opci\u00f3n para tal fin\u00a0<u>antes del 18 de febrero de 2026<\/u>.<\/strong><\/p>\n<p>La opci\u00f3n (que puede hacerse con el\u00a0<a href=\"https:\/\/ambsansalvador.esteri.it\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Modello-Opzione-Temporanei-Referendum-2026.pdf\">m\u00f3dulo adjunto<\/a>\u00a0o a trav\u00e9s de hoja simple) debe ser enviada a la Comuna italiana de inscripci\u00f3n en el padr\u00f3n electoral por correo, correo electr\u00f3nico o correo electr\u00f3nico certificado, o entregada en mano por otra persona delegada, siempre directamente a la Comuna.<\/p>\n<p>La opci\u00f3n, junto a la copia de un documento de identidad v\u00e1lido del elector, debe contener la\u00a0<strong><u>direcci\u00f3n postal completa en el exterior donde se enviar\u00e1 el sobre electoral<\/u><\/strong>, la indicaci\u00f3n de la Oficina consular competente por territorio. Debe contener adem\u00e1s una declaraci\u00f3n del interesado donde indique poseer los requisitos para la admisi\u00f3n al voto por correo, o sea de estar \u2013 por motivos de trabajo, estudio o tratamientos m\u00e9dicos \u2013 por un per\u00edodo de por lo menos\u00a0<strong>tres meses<\/strong>\u00a0(coincidentes con la fecha del Refer\u00e9ndum) en el Pa\u00eds donde se\u00a0<u>encontrara transitoriamente<\/u>\u00a0y en el cual no es residente, o si es familiar conviviente de un ciudadano que se encuentra en las condiciones antes mencionadas. Dicho procedimiento vale adem\u00e1s para los\u00a0<strong>ciudadanos italianos inscriptos AIRE transitoriamente residentes en una CIRCUNSCRIPCI\u00d3N distinta<\/strong>\u00a0a la que se encuentren inscriptos.<\/p>\n<p>La opci\u00f3n debe hacerse seg\u00fan los art\u00edculos 46 y 47 del decreto del Presidente de la Rep\u00fablica del 28 de diciembre 2000, n. 445 (texto \u00fanico de las disposiciones legislativas y reglamentarias en materia de documentaci\u00f3n administrativa), declarando estar al tanto de las consecuencias penales en caso de declaraci\u00f3n falsa (art. 76 del citado Decreto Presidencial 445\/2000).<\/p>\n<p><strong>Es posible revocar la opci\u00f3n<\/strong>\u00a0presentada seg\u00fan las modalidades m\u00e1s arriba detalladas\u00a0<strong>antes del mismo plazo (18 de febrero de 2026).<\/strong>\u00a0Se recuerda adem\u00e1s que la opci\u00f3n es v\u00e1lida\u00a0<u>exclusivamente<\/u> para\u00a0la consulta electoral a la que se refiere.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Con\u00a0decreto del Presidente de la Rep\u00fablica del 13\/01\/2025, publicado en la \u201cGazzetta Ufficiale\u201d del 14\/01\/2026, se establecieron las fechas del\u00a022 y del 23 de marzo de 2026\u00a0para el refer\u00e9ndum ex art. 138 de la Constituci\u00f3n para la modificaci\u00f3n de algunos art\u00edculos de la Constituci\u00f3n (\u201cReforma de la Justicia\u201d). Los electores\u00a0residentes en Italia\u00a0que, por motivos de\u00a0trabajo, [&hellip;]","protected":false},"author":4,"featured_media":2977,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"tags":[],"class_list":["post-3077","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ambsansalvador.esteri.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3077","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ambsansalvador.esteri.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ambsansalvador.esteri.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambsansalvador.esteri.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambsansalvador.esteri.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3077"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/ambsansalvador.esteri.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3077\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3095,"href":"https:\/\/ambsansalvador.esteri.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3077\/revisions\/3095"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambsansalvador.esteri.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2977"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ambsansalvador.esteri.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3077"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ambsansalvador.esteri.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3077"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}