{"id":3251,"date":"2026-03-13T13:34:12","date_gmt":"2026-03-13T19:34:12","guid":{"rendered":"https:\/\/ambsansalvador.esteri.it\/?p=3251"},"modified":"2026-03-13T13:34:20","modified_gmt":"2026-03-13T19:34:20","slug":"sotto-la-cupola-encuentros-literarios-y-musicales-de-la-embajada-de-italia-en-san-salvador-3","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ambsansalvador.esteri.it\/es\/news\/dall_ambasciata\/2026\/03\/sotto-la-cupola-encuentros-literarios-y-musicales-de-la-embajada-de-italia-en-san-salvador-3\/","title":{"rendered":"\u201cSOTTO LA CUPOLA\u201d: ENCUENTROS LITERARIOS Y MUSICALES DE LA EMBAJADA DE ITALIA EN SAN SALVADOR."},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\">En los espacios renovados de la Embajada, presentamos peri\u00f3dicamente a un autor italiano, destacando no solo los aspectos m\u00e1s conocidos de su obra, sino tambi\u00e9n aquellos menos explorados de su vida y de su pensamiento, siempre en relaci\u00f3n con el contexto pol\u00edtico, social y cultural en el que vivi\u00f3. A este recorrido literario se suman \u201casonancias\u201d musicales que dialogan con el autor presentado. Al final del encuentro, tendremos el placer de compartir un c\u00f3ctel acompa\u00f1ado de una degustaci\u00f3n de vinos italianos procedentes de la regi\u00f3n de origen del autor.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Con esta iniciativa, abierta cada vez a un n\u00famero selecto de invitados \u2014en particular a los amigos y amantes del <strong>Bel Paese<\/strong> y de su extraordinaria cultura\u2014, deseamos abrir una ventana a la cultura y a la sociedad italianas y contribuir a acercar a\u00fan m\u00e1s a Italia y El Salvador.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">En esta ocasi\u00f3n nos honra particularmente la presencia de la Directora del <strong>Instituto Diplom\u00e1tico \u201cDoctor Jos\u00e9 Gustavo Guerrero\u201d<\/strong>, Licenciada <strong>Luz Elena N\u00fa\u00f1ez de Saade<\/strong>, quien nos acompa\u00f1a junto con los estudiantes recientemente graduados de esta prestigiosa instituci\u00f3n.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">El Embajador de Italia, <strong>S.E. Emanuele Rozo Sordini<\/strong>, ha querido establecer as\u00ed un v\u00ednculo simb\u00f3lico entre nuestra Embajada y los nuevos diplom\u00e1ticos salvadore\u00f1os, llamados a representar a su pa\u00eds en el mundo.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Saludamos asimismo la presencia de distinguidos representantes de instituciones gubernamentales, de organismos internacionales y de miembros de la comunidad italiana.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Muchas gracias a todos por acompa\u00f1arnos esta noche.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">El encuentro de hoy est\u00e1 dedicado a <strong>Pier Paolo Pasolini<\/strong> y a <strong>Johann Sebastian Bach<\/strong>. Tal vez algunos se pregunten por qu\u00e9 reunir a dos figuras aparentemente tan distintas. Sin embargo, ambos artistas comparten una misma b\u00fasqueda: la b\u00fasqueda de lo absoluto.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">En Pasolini, lo sagrado se manifiesta como inquietud, contradicci\u00f3n y tensi\u00f3n frente a la modernidad. En Bach, en cambio, se expresa a trav\u00e9s del orden, la proporci\u00f3n y la armon\u00eda casi matem\u00e1tica de su arquitectura musical. Dos caminos distintos, pero convergentes, que transforman el arte en una experiencia espiritual profunda. Entre el conflicto del mundo moderno y la perfecci\u00f3n de la m\u00fasica barroca se abre as\u00ed un di\u00e1logo silencioso sobre el sentido, la belleza y la trascendencia.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">La parte literaria de esta velada estar\u00e1 a cargo del Se\u00f1or Embajador, mientras que los movimientos de la <strong>Partita n.\u00b0 6 en mi menor, BWV 830<\/strong>, de Johann Sebastian Bach, ser\u00e1n interpretados al piano por el destacado maestro salvadore\u00f1o <strong>Jos\u00e9 Eleazar Membre\u00f1o<\/strong>.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Al finalizar, tendremos el gusto de compartir un c\u00f3ctel. En esta ocasi\u00f3n no utilizaremos, como en encuentros anteriores, los jardines de la Embajada, sino la terraza del segundo nivel, que hemos querido transformar en una <strong>\u201cterrazza romana\u201d de los a\u00f1os sesenta<\/strong>, evocando aquellas reuniones informales que Pier Paolo Pasolini frecuentaba junto a algunos de los grandes protagonistas de la cultura italiana de la \u00e9poca, como <strong>Giuseppe Ungaretti<\/strong>, <strong>Alberto Moravia<\/strong>, <strong>Dacia Maraini<\/strong>, <strong>Maria Callas<\/strong>, <strong>Federico Fellini<\/strong> o <strong>Anna Magnani<\/strong>, entre muchos otros.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Como es tradici\u00f3n en nuestros encuentros, serviremos vinos italianos de la regi\u00f3n del autor; en esta ocasi\u00f3n, de <strong>Friuli Venezia Giulia<\/strong>.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Agradecemos tambi\u00e9n a la empresa <strong>Tessuti Italiani<\/strong> por el amable pr\u00e9stamo del mobiliario de la terraza, producido por reconocidas firmas italianas especializadas en muebles de exterior.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"En los espacios renovados de la Embajada, presentamos peri\u00f3dicamente a un autor italiano, destacando no solo los aspectos m\u00e1s conocidos de su obra, sino tambi\u00e9n aquellos menos explorados de su vida y de su pensamiento, siempre en relaci\u00f3n con el contexto pol\u00edtico, social y cultural en el que vivi\u00f3. A este recorrido literario se suman [&hellip;]","protected":false},"author":4,"featured_media":3271,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"tags":[],"class_list":["post-3251","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ambsansalvador.esteri.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3251","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ambsansalvador.esteri.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ambsansalvador.esteri.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambsansalvador.esteri.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambsansalvador.esteri.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3251"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/ambsansalvador.esteri.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3251\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3292,"href":"https:\/\/ambsansalvador.esteri.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3251\/revisions\/3292"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambsansalvador.esteri.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3271"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ambsansalvador.esteri.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3251"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ambsansalvador.esteri.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3251"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}