{"id":3248,"date":"2026-03-13T13:34:12","date_gmt":"2026-03-13T19:34:12","guid":{"rendered":"https:\/\/ambsansalvador.esteri.it\/?p=3248"},"modified":"2026-03-13T13:34:12","modified_gmt":"2026-03-13T19:34:12","slug":"sotto-la-cupola-incontri-letterari-e-musicali-dellambasciata-ditalia-a-san-salvador-3","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ambsansalvador.esteri.it\/it\/news\/dall_ambasciata\/2026\/03\/sotto-la-cupola-incontri-letterari-e-musicali-dellambasciata-ditalia-a-san-salvador-3\/","title":{"rendered":"\u201cSOTTO LA CUPOLA\u201d: INCONTRI LETTERARI E MUSICALI DELL\u2019AMBASCIATA D\u2019ITALIA A SAN SALVADOR."},"content":{"rendered":"<div class=\"Y3BBE\" data-sfc-cp=\"\" data-sfc-cb=\"\" data-hveid=\"CAEIAhAA\" data-complete=\"true\" data-processed=\"true\">Negli spazi rinnovati dell&#8217;Ambasciata, presentiamo periodicamente un autore italiano, mettendone in luce non solo gli aspetti pi\u00f9 noti dell\u2019opera, ma anche quelli meno esplorati della vita e del pensiero, sempre in relazione al contesto politico, sociale e culturale in cui \u00e8 vissuto. A questo percorso letterario si aggiungono delle \u201cassonanze\u201d musicali che dialogano con l\u2019autore presentato. Al termine dell\u2019incontro, avremo il piacere di condividere un cocktail accompagnato da una degustazione di vini italiani provenienti dalla regione d\u2019origine dell\u2019autore.<\/div>\n<div data-sfc-cp=\"\" data-sfc-cb=\"\" data-hveid=\"CAEIAhAA\" data-complete=\"true\" data-processed=\"true\"><\/div>\n<div class=\"Y3BBE\" data-sfc-cp=\"\" data-sfc-cb=\"\" data-hveid=\"CAEIAxAA\" data-complete=\"true\" data-processed=\"true\">Con questa iniziativa, aperta di volta in volta a un numero selezionato di invitati \u2014 in particolare agli amici e agli amanti del Bel Paese e della sua straordinaria cultura \u2014 desideriamo aprire una finestra sulla cultura e sulla societ\u00e0 italiane e contribuire ad avvicinare ancora di pi\u00f9 l\u2019Italia e El Salvador.<\/div>\n<div data-sfc-cp=\"\" data-sfc-cb=\"\" data-hveid=\"CAEIAxAA\" data-complete=\"true\" data-processed=\"true\"><\/div>\n<div class=\"Y3BBE\" data-sfc-cp=\"\" data-sfc-cb=\"\" data-hveid=\"CAEIBBAA\" data-complete=\"true\" data-processed=\"true\">In questa occasione ci onora particolarmente la presenza della Direttrice dell\u2019Istituto Diplomatico \u201cDottor Jos\u00e9 Gustavo Guerrero\u201d, Dott.ssa Luz Elena N\u00fa\u00f1ez de Saade, che ci accompagna insieme agli allievi di questa prestigiosa istituzione.<\/div>\n<div data-sfc-cp=\"\" data-sfc-cb=\"\" data-hveid=\"CAEIBBAA\" data-complete=\"true\" data-processed=\"true\"><\/div>\n<div class=\"Y3BBE\" data-sfc-cp=\"\" data-sfc-cb=\"\" data-hveid=\"CAEIBRAA\" data-complete=\"true\" data-processed=\"true\">L\u2019Ambasciatore d\u2019Italia, S.E. Emanuele Rozo Sordini, ha voluto stabilire cos\u00ec un legame simbolico tra la nostra Ambasciata e i nuovi diplomatici salvadoregni, chiamati a rappresentare il proprio Paese nel mondo.<\/div>\n<div data-sfc-cp=\"\" data-sfc-cb=\"\" data-hveid=\"CAEIBRAA\" data-complete=\"true\" data-processed=\"true\"><\/div>\n<div class=\"Y3BBE\" data-sfc-cp=\"\" data-sfc-cb=\"\" data-hveid=\"CAEIBhAA\" data-complete=\"true\" data-processed=\"true\">Ci rallegriamo inoltre per\u00a0 la presenza di illustri rappresentanti di istituzioni governative, di organismi internazionali e di membri della comunit\u00e0 italiana.<\/div>\n<div data-sfc-cp=\"\" data-sfc-cb=\"\" data-hveid=\"CAEIBhAA\" data-complete=\"true\" data-processed=\"true\"><\/div>\n<div class=\"Y3BBE\" data-sfc-cp=\"\" data-sfc-cb=\"\" data-hveid=\"CAEIBxAA\" data-complete=\"true\" data-processed=\"true\">Grazie a tutti per essere qui con noi questa sera.<\/div>\n<div data-sfc-cp=\"\" data-sfc-cb=\"\" data-hveid=\"CAEIBxAA\" data-complete=\"true\" data-processed=\"true\"><\/div>\n<div class=\"Y3BBE\" data-sfc-cp=\"\" data-sfc-cb=\"\" data-hveid=\"CAEICBAA\" data-complete=\"true\" data-processed=\"true\">L\u2019incontro di oggi \u00e8 dedicato a Pier Paolo Pasolini e a Johann Sebastian Bach. Forse qualcuno si chieder\u00e0 perch\u00e9 riunire due figure apparentemente cos\u00ec distanti. Tuttavia, entrambi gli artisti condividono una medesima ricerca: quella dell\u2019assoluto.<\/div>\n<div data-sfc-cp=\"\" data-sfc-cb=\"\" data-hveid=\"CAEICBAA\" data-complete=\"true\" data-processed=\"true\"><\/div>\n<div class=\"Y3BBE\" data-sfc-cp=\"\" data-sfc-cb=\"\" data-hveid=\"CAEICRAA\" data-complete=\"true\" data-processed=\"true\">In Pasolini, il sacro si manifesta come inquietudine, contraddizione e tensione di fronte alla modernit\u00e0. In Bach, invece, si esprime attraverso l\u2019ordine, la proporzione e l\u2019armonia quasi matematica della sua architettura musicale. Due cammini distinti, ma convergenti, che trasformano l\u2019arte in un\u2019esperienza spirituale profonda. Tra il conflitto del mondo moderno e la perfezione della musica barocca si apre cos\u00ec un dialogo silenzioso sul senso, la bellezza e la trascendenza.<\/div>\n<div data-sfc-cp=\"\" data-sfc-cb=\"\" data-hveid=\"CAEICRAA\" data-complete=\"true\" data-processed=\"true\"><\/div>\n<div class=\"Y3BBE\" data-sfc-cp=\"\" data-sfc-cb=\"\" data-hveid=\"CAEIChAA\" data-complete=\"true\" data-processed=\"true\">La parte letteraria della serata sar\u00e0 curata dal Signor Ambasciatore, mentre i movimenti della Partita n. 6 in mi minore, BWV 830, di Johann Sebastian Bach, saranno eseguiti al pianoforte dal maestro salvadoregno Jos\u00e9 Eleazar Membre\u00f1o.<\/div>\n<div data-sfc-cp=\"\" data-sfc-cb=\"\" data-hveid=\"CAEIChAA\" data-complete=\"true\" data-processed=\"true\"><\/div>\n<div class=\"Y3BBE\" data-sfc-cp=\"\" data-sfc-cb=\"\" data-hveid=\"CAEICxAA\" data-processed=\"true\" data-complete=\"true\">Al termine, avremo il piacere di offrire un cocktail. In questa occasione non utilizzeremo, come negli incontri precedenti, i giardini dell\u2019Ambasciata, bens\u00ec la terrazza del secondo piano, che abbiamo voluto trasformare in una \u201cterrazza romana\u201d degli anni Sessanta, evocando quegli incontri informali ai quali Pier Paolo Pasolini partecipava insieme ad alcuni dei grandi protagonisti della cultura italiana dell\u2019epoca, come Giuseppe Ungaretti, Alberto Moravia, Dacia Maraini, Maria Callas, Federico Fellini o Anna Magnani, tra i molti altri.<\/div>\n<div data-sfc-cp=\"\" data-sfc-cb=\"\" data-hveid=\"CAEICxAA\" data-processed=\"true\" data-complete=\"true\"><\/div>\n<div class=\"Y3BBE\" data-sfc-cp=\"\" data-sfc-cb=\"\" data-hveid=\"CAEIDBAA\" data-complete=\"true\" data-processed=\"true\">Come da tradizione nei nostri incontri, serviremo vini italiani della regione dell\u2019autore; in questa occasione, del Friuli Venezia Giulia.<\/div>\n<div data-sfc-cp=\"\" data-sfc-cb=\"\" data-hveid=\"CAEIDBAA\" data-complete=\"true\" data-processed=\"true\"><\/div>\n<div class=\"Y3BBE\" data-sfc-cp=\"\" data-sfc-cb=\"\" data-hveid=\"CAEIDRAA\" data-complete=\"true\" data-processed=\"true\">Ringraziamo inoltre l\u2019azienda Tessuti Italiani per il gentile prestito degli arredi della terrazza, prodotti da rinomate firme italiane specializzate in mobili da esterno.<\/div>\n<div data-sfc-cp=\"\" data-sfc-cb=\"\" data-hveid=\"CAEIDRAA\" data-complete=\"true\" data-processed=\"true\"><\/div>\n<div class=\"Y3BBE\" data-sfc-cp=\"\" data-sfc-cb=\"\" data-hveid=\"CAEIDhAA\" data-complete=\"true\" data-processed=\"true\" aria-owns=\"action-menu-parent-container\"><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Negli spazi rinnovati dell&#8217;Ambasciata, presentiamo periodicamente un autore italiano, mettendone in luce non solo gli aspetti pi\u00f9 noti dell\u2019opera, ma anche quelli meno esplorati della vita e del pensiero, sempre in relazione al contesto politico, sociale e culturale in cui \u00e8 vissuto. A questo percorso letterario si aggiungono delle \u201cassonanze\u201d musicali che dialogano con l\u2019autore [&hellip;]","protected":false},"author":4,"featured_media":3271,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"tags":[],"class_list":["post-3248","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ambsansalvador.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3248","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ambsansalvador.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ambsansalvador.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambsansalvador.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambsansalvador.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3248"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/ambsansalvador.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3248\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3296,"href":"https:\/\/ambsansalvador.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3248\/revisions\/3296"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambsansalvador.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3271"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ambsansalvador.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3248"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ambsansalvador.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3248"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}