Actualmente están presentes en El Salvador y forman parte del Sistema Italia dos instituciones gestionadas por compatriotas, Sociedad Dante Alighieri y Asistencia Italiana, que ofrecen cursos de lengua italiana y que expiden certificaciones CILS y PLIDA respectivamente a los estudiantes.
En el marco de la promoción de la lengua italiana en El Salvador, que actualmente es la tercera más estudiada en el País centroamericano, Italia ha donado recientemente a la nueva Biblioteca BINAES libros y material didáctico que consolidará el acercamiento de la juventud salvadoreña a la Cultura Italiana.
La donación contribuirá a dar a conocer la Historia, la Cultura y las bellezas artísticas de nuestro País, donde vive la segunda comunidad más grande de los salvadoreños.
La Cooperación al Desarrollo italiana considera la Cultura entre los sectores prioritarios de intervención para valorizar el patrimonio cultural de El Salvador.
Es actualmente operativo un crédito blando de 3.5 millones de Euros en favor del Ministerio de la Cultura con el objetivo de generar oportunidades de formación técnica profesional en el sector cultural mediante la restauración y equipamiento de edificios históricos y la realización de escuelas de talleres de restauración.
SOTTO LA CUPOLA
Nos complace anunciar una nueva iniciativa cultural de nuestra Embajada: “Sotto la Cupola: Encuentros literarios y musicales de la Embajada de Italia en San Salvador”.
En los renovados espacios de la Embajada de Italia presentaremos, con frecuencia mensual, a un autor italiano, del cual destacaremos los aspectos menos conocidos de su obra y vida, con una constante referencia al contexto político y social en el que vivió. Para completar el cuadro, seguirá un pequeño concierto con “asonancias” respecto al autor tratado. Al concluir, ofreceremos una degustación de vinos italianos de la región de origen del autor en los jardines o salones de la Embajada, según la temporada.
Con esta iniciativa, abierta al público y en particular a los amantes del “Bel Paese” y de su extraordinaria cultura —con un cupo limitado a un máximo de 20 personas por evento—, pretendemos “abrir una ventana” a la cultura y la sociedad italianas, y acercar aún más a Italia y El Salvador.
Primer encuentro: “Gabriele D’Annunzio y la Primera Guerra Mundial”. Intervienen el Embajador Emanuele Rozo Sordini y las violinistas salvadoreñas Sandra y Claudia Rivera.
Segundo encuentro literario y musical: “Dante Alighieri, el exilio y los cantos gregorianos”. Intervienen el Embajador Emanuele Rozo Sordini y Los Heraldos del Evangelio.
Tercer encuentro literario y musica: Entre poesía civil y arquitectura sonora, en esta ocasión Pasolini se encuentra con Bach. Intervienen el Embajador Emanuele Rozo Sordini y el pianista salvadoreño José Eleazar Membreño.
